LA PAJINA DJUDEO-ESPANYOLA
AKI YERUSHALAYIM
Revista Kulturala Djudeo-espanyola

PAJINA DE ENTRADA

AUTORIDAD NASIONALA DEL LADINO

SEFARAD

INSTITUTO MAALE ADUMIM

AKI YERUSHALAYIM

ULTIMO NUMERO

TODOS LOS NUMEROS

LIBRERIA SEFARAD

PERIODIKOS

ASOSIASIONES I ORGANIZASIONES

JENEALOJIA SEFARADI

AKI YERUSHALAYIM #84


PAJINAS DE POEZIA


REKODRO DE MIS REKODROS
Odmar Braga (poeta de los anusim de Brazil) – 2008

A la poeta Matilda
 Koen-Sarano

Ah! Ermana de mi Sefarad,
la poezia es tu kansion
Hatikva, amor i  verdad,
en eya avla tu korason. 

Mi poema bola i volve,
sonya i volve a Sefarad.
Bola al kalor i amistad,
mi poema bola i volve.

Anusi  so de muy leshos,  
olvidado ijo de Sefarad,
de Brazil so tu  ermano.
De aki dezeo kalor, fraternidad.

Munchos de muestros ermanos
kaminan olvidados en el mundo.
Kedados en sus rekodros
de spinas i d`esperansa olvidados .

Volver