LA PAJINA DJUDEO-ESPANYOLA
AKI YERUSHALAYIM
Revista Kulturala Djudeo-espanyola

PAJINA DE ENTRADA

AUTORIDAD NASIONALA DEL LADINO

SEFARAD

INSTITUTO MAALE ADUMIM

AKI YERUSHALAYIM

ULTIMO NUMERO

TODOS LOS NUMEROS

LIBRERIA SEFARAD

PERIODIKOS

ASOSIASIONES I ORGANIZASIONES

JENEALOJIA SEFARADI

AKI YERUSHALAYIM #83

KUENTOS I KUENTIZIKOS

EL KE NO VIDO PARIS
Del livro Folklor de los Judios de Turkiya de Eli Shaul

Agop se alavava entre los djudios i dizia:
“Yo vide Paris, es muy ermoza, sivdad de las luzes, livros, sivilizasion...”  A esto el adjustava, kon una sonriza ironika:
“En kurto, el ke no vido Paris es azno!”
I esto para arebashar a sus amigos djudios ke no avian visto Paris.
Avram de la baraka, en Balat, le demanda:
“Dime Agop, tu padre vido Paris?”
“No”, responde el ermeni.
“Alora tu sos ijo de un azno!”  responde Avram.

Volver